Erklärung zur Barrierefreiheit

1. Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website bruederhaus-moritzburg.de des Brüderhauses Moritzburg, Bahnhofstraße 9, 01468 Moritzburg. Träger der Einrichtung ist der Ev.-Luth. Diakonenhaus Moritzburg e. V., Schloßallee 4, 01468 Moritzburg.

2. Selbstverpflichtung

Das Brüderhaus Moritzburg ist als Einrichtung in privater Trägerschaft nicht gesetzlich verpflichtet, seine Website barrierefrei zu gestalten. Wir sehen digitale Zugänglichkeit dennoch als Teil unseres diakonischen Selbstverständnisses und geben diese Erklärung freiwillig ab.

Als Maßstab orientieren wir uns an der harmonisierten europäischen Norm EN 301 549 (derzeit Fassung V3.2.1) und damit an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 in der Konformitätsstufe AA. Neue Inhalte richten wir bereits an den zusätzlichen Erfolgskriterien der WCAG 2.2 aus.

3. Stand der Vereinbarkeit

Diese Website ist mit den genannten Anforderungen teilweise vereinbar. Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind nicht oder nur eingeschränkt barrierefrei.

4. Nicht barrierefreie Inhalte

  • Alternativtexte für Bilder: Für den überwiegenden Teil der Bilder ist derzeit kein Alternativtext hinterlegt. Wer einen Screenreader nutzt, erfährt deshalb nicht, was auf einem Bild zu sehen ist. Besonders wirkt sich das in den Bildergalerien aus: Dort öffnen die Vorschaubilder eine Großansicht — ohne Alternativtext bleibt auch dieser Link unbenannt. Wir pflegen die Texte schrittweise nach.
  • Reihenfolge der Überschriften: Auf einem Teil der Seiten folgen die Überschriftenebenen nicht lückenlos aufeinander, etwa wenn auf eine Überschrift der Ebene 1 direkt eine der Ebene 3 folgt. Die Seiten bleiben verständlich, das gezielte Ansteuern von Abschnitten mit einem Screenreader ist dadurch aber unbequemer.
  • PDF-Dokumente: Von den zum Herunterladen angebotenen Dokumenten enthalten einzelne — derzeit vier von fünfzehn — keine Strukturinformationen. Es handelt sich um gestaltete Flyer und Programmhefte, die mit Screenreadern nur eingeschränkt nutzbar sind. Ihre Inhalte stellen wir auf Anfrage in zugänglicher Form bereit.
  • Grafiken mit Informationsgehalt: Bei einzelnen Plakaten und Einladungen im Bereich „Aktuelles“ liegen Angaben wie Termine oder Programmpunkte ausschließlich als Bild vor und sind nicht als Text verfügbar.
  • Interaktive Karten: Die Karten auf den Seiten „Kontakt“ und „Highlightkarte“ sind auf die Bedienung mit der Maus ausgelegt; allein mit der Tastatur lassen sie sich nur eingeschränkt nutzen. Alle Adressen und Standortangaben stehen zusätzlich als Text auf der jeweiligen Seite.
  • Eingebettete Inhalte Dritter: Der Belegungskalender auf der Seite „Termine“ wird, wenn er eingeblendet ist, von einem externen Anbieter bereitgestellt. Auf seine Barrierefreiheit haben wir keinen Einfluss.
  • Cookie-Hinweis: Der Hinweis zu Cookies stammt aus einer Erweiterung. Er ist vollständig mit der Tastatur bedienbar, hält die Tastaturführung aber so lange fest, bis eine Auswahl getroffen wurde.

5. Alternativer Zugang

Sind Ihnen Inhalte dieser Website nicht zugänglich, stellen wir Ihnen die Informationen auf Wunsch in einer anderen Form zur Verfügung – etwa telefonisch, per E-Mail als reiner Text oder in ausgedruckter Fassung. Bitte wenden Sie sich an die unter Punkt 7 genannte Kontaktstelle.

6. Maßnahmen zur Verbesserung

Umgesetzt sind bereits:

  • Semantisch strukturiertes HTML mit Bereichsauszeichnungen und einer Sprungmarke, die die Navigation überspringt
  • Vollständige Bedienbarkeit per Tastatur mit deutlich sichtbarer Fokusmarkierung; Untermenüs lassen sich ohne Maus öffnen
  • Responsives Layout: Inhalte bleiben bis zu einer Vergrößerung von 400 % lesbar, ohne dass waagerecht gescrollt werden muss
  • Farbkontraste in Text, Navigation und Bedienelementen nach den Mindestwerten der WCAG (4,5:1 im Fließtext)
  • Automatische Bildwechsel lassen sich anhalten; wer im Betriebssystem „Bewegung reduzieren“ eingestellt hat, bekommt sie gar nicht erst zu sehen
  • Formularfelder sind dauerhaft beschriftet, Pflichtfelder auch technisch als solche gekennzeichnet
  • Aussagekräftige Linktexte und deutschsprachige Beschriftungen der Bedienelemente

In Arbeit sind:

  • Schrittweises Nachpflegen der Alternativtexte für alle informationstragenden Bilder
  • Vereinheitlichen der Überschriftenebenen über alle Seiten
  • Überarbeitung des Dokumentenbestands; neue PDF-Dateien werden barrierefrei angelegt oder durch HTML-Seiten ersetzt

7. Barrieren melden – Kontakt

Sie haben eine Barriere entdeckt oder benötigen Unterstützung beim Zugang zu einem Inhalt? Ihre Rückmeldung hilft uns weiter.

Diakon Friedemann Beyer
Brüderhausleiter
Brüderhaus Moritzburg, Bahnhofstraße 9, 01468 Moritzburg
Telefon: +49 35207 84-370
E-Mail:

Wir bemühen uns, Rückmeldungen innerhalb von vier Wochen zu beantworten.

8. Erstellung dieser Erklärung

  • Erstellt am: 28.08.2026
  • Grundlage: Selbstbewertung durch die Betreiber der Website. Alle veröffentlichten Seiten wurden technisch geprüft – unter anderem auf Alternativtexte, Formularbeschriftungen, Überschriftenstruktur, Bereichsauszeichnungen, eindeutige Kennungen und Linktexte. Hinzu kamen manuelle Prüfungen der Tastaturbedienung, der Sichtbarkeit des Fokus, der Farbkontraste und der Darstellung bei starker Vergrößerung.
  • Noch nicht erfolgt: Tests mit gängigen Screenreadern sowie eine Prüfung durch eine unabhängige Stelle.
  • Technische Grundlage: Contao Open Source CMS
  • Angewandte Standards: EN 301 549 in Verbindung mit WCAG 2.1 (Stufe AA), ergänzend WCAG 2.2

9. Überprüfung

Wir überprüfen diese Erklärung mindestens einmal jährlich sowie nach wesentlichen Änderungen an der Website. Die nächste Überprüfung ist für August 2027 vorgesehen. Frühere Fassungen stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.

Träger:

Mitglied im Verbund der: